La antropología aplicada puede transformar territorios cuando universidad, Estado, empresas y comunidades trabajan en conjunto. Conoce los proyectos que está desarrollando Antropología UC.
En este episodio del podcast Curiosos, Iván Troncoso conversa con Jaime Coquelet, director de Estudios Aplicados de la Escuela de Antropología UC.
La entrevista profundiza en cómo la antropología aplicada puede transformar territorios cuando universidad, Estado, empresas y comunidades trabajan como socios y no como actores aislados.
Dónde ver o escuchar a Jaime Coquelet
YouTube: EP #36 - Conocimiento que transforma territorios: el modelo UC de antropología aplicada
Spotify: Conocimiento que transforma territorios: el modelo UC de antropología aplicada
Podcast Apple: Conocimiento que transforma territorios: el modelo UC de antropología aplicada
Antropología aplicada
Veamos a continuación un resumen de algunas de las principales ideas planteadas en la conversación. Es un resumen, la sugerencia es ¡no te pierdas la conversación misma!
Confianza y legitimidad: el punto de partida real
Jaime Coquelet es claro: en los territorios predomina la desconfianza. Por eso, cualquier intervención debe partir con presencia sostenida, escucha profunda y resultados visibles. Sin eso, no hay vínculo ni colaboración posible. En este sentido, hace un mea culpa, por el “extractivismo académico” que se ha producido en el tiempo. Esto es, investigadores van, estudian y las comunidades nunca se enteran de los resultados.
El modelo UC de antropología aplicada
Explica que la universidad actúa como articuladora entre tres mundos: políticas públicas, empresas con impacto territorial y comunidades que poseen conocimiento situado. La clave está en cocrear soluciones, acotar expectativas y avanzar con hitos que las personas puedan valorar y apropiarse.
Fansa: formación y patrimonio en el norte semiárido
El proyecto Fansa nació de una necesidad minera, pero terminó convirtiéndose en una plataforma de investigación, formación y vínculo comunitario, para toda la provincia del Choapa. Es un ejemplo de cómo la academia puede instalar capacidades reales en un territorio.
Colaboración con BHP: patrimonio y pueblos indígenas
En el norte grande, el equipo de Coquelet apoyó a BHP en su Plan de Pueblos Indígenas y en un estudio de geoglifos. Una conclusión clave: las empresas deben coordinar mejor sus programas para evitar saturar a las comunidades.
Proyecto VOCES: tecnología e identidad
El proyecto VOCES, desarrollado con el CENIA, combina IA y lenguas originarias. Nació por la dificultad de traducir textos complejos al rapanui, quechua o mapuzugún. Hoy ya existe un traductor rapanui y un transcriptor de voz, además de nuevas líneas para lenguas en riesgo.
El objetivo: que las tecnologías no excluyan a culturas minoritarias. En Latam hay más de 400 lenguas indígenas, muchas de ellas en extinción.
Lecciones para quienes trabajan con territorios
- La confianza se construye con tiempo y presencia.
- La comunidad debe definir parte de los indicadores de éxito.
- La gobernanza no se impone: se adapta a cada cultura.
- Los avances se celebran para sostener el proceso.
La pregunta final
Jaime Coquelet deja una inquietud para la audiencia:
¿Cómo está aportando tu institución al territorio donde opera y cuánto integra el conocimiento local en sus decisiones?
Episodios anteriores de Curiosos
¿Quieres disfrutar los anteriores episodios del podcast Curiosos? En los siguientes enlaces podrás ver o escuchar todos nuestros invitados:
YouTube:https://www.youtube.com/@EducacionContinuaUC/videos
En Spotify: https://open.spotify.com/show/79ERsKPPiVwMSLj2fiXsQ7
Podcast Apple: https://podcasts.apple.com/us/podcast/curiosos/id1801084667
Nuestros invitados: Catalina Droppelmann (criminología), Rodrigo Pérez (causalidad y políticas públicas), Carlos Amunátegui (derecho e IA), Catalina Vargas (cáncer de mama), Cristián Plaza (rol del químico farmacéutico), Daniel Toscano (filosofía en la era digital), Alejandra González Celis (trabajo social), María José Navia (la lectura), Felipe Encinas (arquitectura sustentable), Viviana Hojman (inclusión escolar), María Soledad Herrera (envejecimiento), Paula Aguirre (IA y desastres), José Miguel Aguilera y Carolina Moreno (ingeniería gastronómica), Eduardo Arellano (regeneración de suelos), Consuelo Ceppi de Lecco (vino chileno), Rodrigo Mayorga (educación cívica).
También conversaron: Alejandra Vargas (paisajismo), Andrés Ried (ocio y bienestar), Óscar y Beatriz Wirth (deporte y familia), el Dr. Pablo Aguilera (emergencia médica), Paolo Bortolameolli (música y transformación social), Jeannette von Wolfersdorff (transparencia fiscal), Carolina Martínez (borde costero), Daniel Halpern (conexión y era digital), Pedro Traverso (Late!), María José Pérez (autismo), cardenal Fernando Chomali (perfil), Josefina Movillo (fintech), Damián Campos (servicio al cliente), Christian Blanche (operación renta), Denisse Goldfarb (futuro del trabajo), Antonio Kovacevic (estrategia de negocios), Karen Connolly (la danza) y Eduardo Fermandois (Verdad, mentira y posverdad).
Lee sobre todos los talleres, cursos y diplomados que ofrece Educación Continua UC.
